CSM Focșani 2007 va juca în compania unei echipe dintr-un județ vecin în etapa a treia națională a Cupei României la fotbal – AFC Metalul Buzău. Partida CSM Focșani 2007 – AFC Metalul Buzău se va disputa pe stadionul Milcovul. Federația Româna de Fotbal a stabilit ca partidele din această etapă a Cupei României să se desfășoare marți, 28 august, și miercuri, 29 august, cu începere de la ora 17.30. Potrivit regulamentelor FRF, în această etapă au intrat în competiţie cele 28 de câştigătoare ale fazei a II-a şi 14 echipe care au evoluat în ediţia precedentă a competiţiilor Liga 2 şi Liga 3, urmând a se disputa un total de 21 de meciuri, într-o singură manşă, eliminatorie. Conform articolului 30, punctul 9 din ROAF, în caz de egalitate după 90 de minute de joc, se vor disputa prelungiri și, dacă egalitatea va persista, se vor executa lovituri de departajare. Până în faza 16-imilor, echipa gazdă are obligația asigurării costurilor de organizare, cu excepția baremurilor de arbitraj care vor fi suportate în procente egale 50%-50% de către ambele echipe. Echipa gazdă are obligația de a achita baremul de arbitraj în întregime, echipa oaspete având obligația de a achita ulterior către clubul gazdă jumătate din valoare.
